unbalanced weight meaning in Chinese
不等重
Examples
- Herod ' s shoulder will now result in a decrease to main hand damage by 45 % to compensate for the unbalanced weight
哈罗德的护肩由于其不平衡的重量将会降低主手武器伤害45 % 。 - Unbalanced vibration signal of double - shaft rotating system with little rotating - speed difference is a composite signal called " beat " , how to separate two rotors " unbalanced weight from " beat " is the key of balancing for this rotating system
微速差双转子系统的不平衡振动信号是个拍振，如何从复杂的拍振信号中，分离出内、外转子各自的不平衡量，一直是该类转子动平衡的难点。 - 4 . in accordance with the difficult problem of trial - weight on the using horizontal decanter centrifuges , this paper bring forward a method to gain the inner unbalanced weight through adding trial - weight on the external rotor . we have discussed the theory of this method in detail and the feasibility of this method have been accepted by the high - grade technician in some factory
针对目前在役卧螺离心机的内转子没有预留可装拆的配重处的问题，本文提出了在外转子上试重进行平衡再换算到内转子校正面上的平衡方法，此方法在理论上已得到充分的论证，在可行性方面已得到了有关企业高级技术人员的认可。 - 2 . firstly this paper introduce the whole machine balancing principle and method for dual - rotor systems with little rotating speed difference firstly , then discuss key points such as picking up base signal , picking up " pai " signal , measuring rotor speed , capturing the value of wave crest and through , calculating the phase values of unbalanced weight , processing odd phases and finding each rotor ' s amplitude . on the foundation of above theories , using signal process technique and chip microprocessors technique , we developed a portable intellectual instrument , the first domestic device . which can balance dual - rotor system with little rotating speed difference quickly and accurately
本文从不解拍整机动平衡原理出发，在详细讨论基准信号、拍振信号的提取；转速的测量；拍峰、拍谷的捕捉：不平衡相位的求法、特殊相位角的处理；内、外转子幅值的确定等关键问题的基础上，应用信号处理技术和单片机技术研制成功国内第一台性能稳定、操作简单、成本低廉且平衡速度快，平衡精度高的便携式微速差双转子现场整机智能动平衡仪。